Justice à l’américaine?

Comment peut-on imaginer de demander à une personne, simple salarié, de verser 5 miliards d’euros de dédommagement à une banque? C’est hors de proportion, non avec le délit qui lui est imputé, mais avec ses capacités de remboursement.
C’est comme si on demandait à l’assassin de 40 personnes de purger 40 fois la peine pour avoir tué.
Comme aux Etats-Unis.